Here is how-to article from Banshee from Remington 870 Forum.
How to Add a Magazine Cap Detent to Remington 870
Add
Remington 870, Accessories, Upgrades, Tactical, Reviews, Forum
Remington 870 Shotgun Accessories, Upgrades, Reviews, Gunsmithing